А всё-таки город вертится 3 серия

Аниме рассказывает о Хотори Арасияме, ученице старшей школы, которая устраивается на работу в кафе "Сисайд". Это заведение было поспешно переименовано в майд-кафе, чтобы привлечь клиентов в соответствии с модным трендом. В кафе не подают чай, уровень обслуживания низок, а посетителями являются только жители местного торгового района. Хотори скрывает свою подработку от одноклассников и пытается совмещать учёбу, работу, домашние обязанности и личную жизнь.

Главная героиня сталкивается с трудностями подросткового возраста, где обычные ситуации часто принимают нестандартный оборот. Ей приходится преодолевать различные препятствия, связанные с балансированием между разными сферами жизни. В этом ей помогают друзья и семья. Сюжет сосредоточен на повседневных событиях и попытках Хотори справиться с хаотичными обстоятельствами, возникающими в её жизни.