Ещё раз «иппон»! 13 серия

Мидори Сонода, ученица средней школы, объявляет своей подруге по команде Санаэ Такигаве, что навсегда уходит из дзюдо после финального турнира. Санаэ не верит этому, так как именно увлечение Мидори привело её в спорт. Мидори объясняет, что хочет посвятить молодость другим вещам, например, отношениям, а не тренировкам на татами. Она планирует завершить карьеру эффектной победой, но терпит поражение от талантливой Товы Хиуры.

После этого выясняется, что Това поступила в ту же старшую школу, что и Мидори с Санаэ. Присутствие бывшей соперницы заставляет Мидори задуматься о своих истинных чувствах к дзюдо. Несмотря на заявление об уходе, встреча с Товой может пробудить в ней интерес к спорту, который она пыталась оставить в прошлом.