Лунная миля 9 серия

Двое друзей, Горо Саруватари и Джек Ф. Вудбридж, после восхождения на Эверест решают покорить космос. Их пути к цели расходятся. Джек поступает на военную службу, где становится квалифицированным пилотом истребителя, что впоследствии помогает ему в достижении задачи. Горо работает на стройке, где его навыки управления крупной техникой привлекают внимание женщины, которая содействует его стремлению попасть в космос.

На Луне обнаруживают новый источник энергии. NASA запускает проект под названием "Нексус", предусматривающий разработку методов добычи этого вещества и строительство базы на околоземной орбите. Развитие событий связано с тем, как друзья пытаются реализовать свои амбиции на фоне масштабной космической программы.