Последний период: История бесконечной спирали 7 серия

Спирали представляют собой таинственных существ, которые угрожают миру. Периоды — люди, сражающиеся с этими созданиями. Воины основали организацию «Край радуги», чтобы разорвать цикл негатива и вести борьбу за мир. В городе-крепости Безнадёжье, в восьмом гарнизоне «Края радуги», происходит кража, вызывающая «экономический коллапс». Головной офис решает распустить восьмой гарнизон, а его периодов переманивают другие гарнизоны.

Бывшая глава восьмого гарнизона, Эрика, планирует восстановить его. Она просит о помощи трёх начинающих периодов: Хару, Лизу и Гаджэру. Эрика убеждает их, используя чувство долга и желание Хару стать великим периодом. Трое друзей соглашаются работать вместе. К ним присоединяются загадочная девушка Чоко и неведомая зверушка Миу. Их цель — восстановить родной гарнизон.