Война тануки в периоды Хэйсэй и Помпоко

Развитие Токио как одного из крупнейших городов Японии требует расширения территории. Это приводит к сокращению природных зон и мест обитания животных. Сообщество енотовидных собак тануки, обладающих способностью к магической трансформации, оказывается под угрозой. Их лес постепенно поглощается растущим городом. Тануки сталкиваются с нехваткой укрытий и учащением территориальных конфликтов между разными группами.

Старейшина тануки по имени Ороку решает, что необходимы активные действия. Различные фракции сообщества объединяются, чтобы защитить свой дом и будущее потомство. Они планируют использовать способность к изменению облика, чтобы отпугнуть людей от строительных проектов в лесу. Первые попытки саботажа показывают, что задача оказывается сложнее, чем предполагалось. Исход противостояния зависит от того, сможет ли сообщество тануки действовать сообща или распадется под давлением конфликта с людьми.