Эндрайд 5 серия

Под поверхностью планеты существует подземный мир Эндра. Пятнадцатилетний Сюн Асанага оказался там после того, как нашел необычный кристалл на работе у своего отца. Прикосновение к кристаллу переместило его в Эндру, где он появился прямо в тюремной камере. В камере находился принц Эмилио Лангхейм, арестованный за попытку государственного переворота. Эмилио пытался свергнуть короля из чувства мести, но потерпел неудачу и был заключен в темницу.

Сюн и Эмилио встречаются в тюрьме. У каждого из них есть своя цель: Сюн ищет способ вернуться в свой мир, а Эмилио стремится осуществить месть. Их дальнейшие действия и возможное сотрудничество определят, смогут ли они достичь желаемого.