Искажённая страна чудес: Эпизод Хартслабьюла 4 серия

Старшеклассник Юукэн "Юу" Энма готовится к предстоящему турниру по кэндо. Ночью перед соревнованием в него врезается чёрная карета. Очнувшись, Юу обнаруживает себя в колледже "Ночной Ворон" — престижном учебном заведении в волшебном мире Искажённых Чудес. В это заведение принимают только избранных с выдающимися магическими способностями, поэтому непонятно, как туда попал человек без магии.

Юу хочет вернуться домой, но это оказывается непросто. Пока директор ищет способ отправить его обратно, Юу назначают на физические работы по кампусу. Из-за хаоса на вступительной церемонии, последовавшего за его появлением, глава факультета Хартслабайл Риддл Роузхарт считает Юу своей мишенью. Юу знакомится и дружит с первокурсниками с того же факультета — Эйсом Трапполой и Дьюсом Спейдом. Вскоре Эйс и Дьюс оказываются в ситуации, которая грозит им отчислением. Чтобы искупить вину, они отправляются на опасное задание по ремонту школьного имущества, и Юу присоединяется к ним. Однако прощение от "Багрового тирана", управляющего Хартслабайлом, даётся нелегко — возможно, за его строгостью скрывается иная причина.