Ускоренный мир 10 серия

Харуюки Арита - полный ученик средней школы, который подвергается буллингу и находит утешение в онлайн-играх. В один из дней он обнаруживает, что все его рекорды побиты Куройюкихимэ, популярной вице-президентом студенческого совета. Она приглашает его в студенческую гостиную и знакомит с программой "Brain Burst", которая позволяет ускорять мозговые волны до такой степени, что время для пользователя останавливается. Эта программа также функционирует как игра в дополненной реальности, где пользователи сражаются друг с другом. Победа в дуэлях приносит очки, необходимые для ускорения, но потеря всех очков приводит к полной утрате доступа к "Brain Burst".

Куройюкихимэ объясняет Харуюки, что выбрала его для помощи в достижении своих целей. Она стремится встретиться с создателем программы и узнать причину её появления. Для этого необходимо победить "Шесть королей чистого цвета" - лидеров влиятельных фракций внутри игры - и достичь десятого уровня, максимального в игре. После того, как девушка помогает Харуюки справиться с его обидчиками, он решает поддержать её в достижении цели. Так начинается борьба дуэта за восхождение к вершине.