Связанные небом: В уединении, где мы наименее одиноки

Касугано Харука и его сестра-близнец Касугано Сора после гибели родителей в автокатастрофе переезжают из города в отдаленную горную деревню Окукодзома. Причиной переезда становится нехватка средств - они поселяются в доме покойного деда, где раньше проводили летние каникулы. В деревне близнецы встречают знакомых: подругу детства Ёрихимэ Нао, одноклассника Накадзато Рёхея, а также жрицу синтоистского храма Амацумэ Акиру и её подругу Мигива Кадзуху, дочь влиятельного магната.

Истинная причина переезда близнецов в деревню связана не только с финансовыми трудностями. В основе их решения лежит давнее обещание, которое они дали друг другу. Это обещание касается поиска важного предмета, потерянного близнецами некоторое время назад. Местонахождение этого предмета, по-видимому, связано с Окукодзомой, что объясняет их возвращение в дом деда и общение с местными жителями, которые могут располагать нужной информацией.