Лихие космические пираты: Бездна гиперпространства

Марика Като продолжает совмещать несколько ролей: она студентка третьего курса женской академии Хакухо, член космического яхт-клуба, работает в кафе и командует пиратским кораблем «Бэнтэммару». Ее расписание плотно заполнено учебой, тренировками и подработками, что создает определенные сложности в управлении временем.

Экипаж «Бэнтэммару» получает заказ на ограбление пассажиров крупного космического корабля. Команда приступает к операции, однако в ходе выполнения задания возникают непредвиденные обстоятельства. Чтобы избежать преследования, корабль совершает прыжок через гиперпространство. Этот маневр приводит к неожиданным последствиям, и ситуация выходит из-под контроля.