Капризы Апельсиновой улицы: Я хочу вернуться в тот день

События разворачиваются в последний год обучения персонажей в старшей школе. Главный герой Кёсукэ Касуга сталкивается с необходимостью принятия решений, касающихся его будущего и личных отношений. Он определился с выбором между двумя девушками, однако не завершил отношения с той, которой отказал. Ситуация сохраняется в виде любовного треугольника, который продолжает существовать. Кёсукэ осознаёт, что такое положение дел не может продолжаться бесконечно.

Перед героем стоит задача завершить неопределённость в личной жизни и принять окончательное решение. Ему предстоит преодолеть собственную нерешительность и взять на себя ответственность за последствия своих действий. Успешность прохождения этого этапа определит, сможет ли он перейти к взрослой жизни, оставив позади инфантильные модели поведения. Развитие сюжета сосредоточено на внутренней борьбе персонажа и его попытках разрешить затянувшийся конфликт.