Быстрее ветра!

Шестнадцатилетний Сатоси Итимондзи начинает карьеру в мотокроссе. Он проходит путь от начального уровня до участия в чемпионате Junior Cross. По ходу соревнований герой сталкивается с различными соперниками и техническими аспектами гонок.

Сюжет сосредоточен на процессе обучения и преодоления трудностей в профессиональном спорте. Сатоси совершенствует навыки управления мотоциклом и тактику прохождения трасс. Развитие персонажа происходит через серию заездов и подготовку к главному турниру.