Сила тысячи в Киото

Студенты академии Нанъё и других школ региона Канто отправляются на учебную экскурсию в Киото. Между учебными заведениями возникают старые соперничества, которые обостряются в ходе поездки. Помимо внутренних конфликтов, ситуация осложняется появлением бойцов из Киото, которые в полном составе прибывают, чтобы бросить вызов представителям школ Канто.

Противостояние между группами студентов перерастает в серию столкновений. Киотские бойцы демонстрируют высокий уровень подготовки и намерены доказать свое превосходство. Участникам из Канто предстоит не только урегулировать собственные разногласия, но и объединить усилия для ответа на внешнюю угрозу. Исход этих событий определит, какая из сторон окажется сильнее в данном противостоянии.