Грязная парочка: Ноландское дело

Агенты Кей и Юри, известные как "Грязная парочка", прибывают на планету Оокбар с задачей найти пропавшую девушку по имени Миссини. Они отследили её последнее местоположение до леса Ноландия, где их расследование сталкивается с препятствиями. Местный начальник службы безопасности отказывается предоставлять информацию и не оказывает содействия в поисках.

Несмотря на бюрократические преграды, Кей и Юри продолжают самостоятельное расследование. Они намерены найти Миссини, используя свои навыки и ресурсы, не полагаясь на помощь местных властей. Дальнейшие события разворачиваются вокруг их попыток преодолеть административные барьеры и раскрыть обстоятельства исчезновения девушки.