Ослепительная грязная парочка

Кей и Юри изначально работали младшими вспомогательными агентами во Всемирном агентстве труда и благосостояния (WWWA или 3WA). Их объединили в пару под кодовым названием «Прелестные ангелы». Кей на тот момент находилась на четвертом испытательном сроке за свои предыдущие действия. Любовные похождения Юри были широко известны. При первой встрече агенты испытали взаимную неприязнь.

Первоначально Кей и Юри отказывались работать вместе. Кей даже уволилась из 3WA, но впоследствии они продолжили сотрудничество. Агенты получили прозвище «Грязная парочка» из-за сопутствующего ущерба, который они непреднамеренно причиняли при выполнении заданий. Со временем они наладили отношения, однако продолжают спорить и жаловаться друг на друга. События происходят в 2248-2249 годах. Данный сериал представляет собой альтернативную версию истории «Грязной парочки», а не рассказ о более молодых версиях оригинальных Прелестных ангелов.