Со склонов Кокурико
На холме с видом на морской порт расположен пансион под названием Coquelicot Manor. Управлением этого небольшого заведения занимается семья Мацудзаки, поэтому Уми Мацудзаки выполняет множество обязанностей по его содержанию, включая приготовление еды для постояльцев. В свободное от домашних дел время она учится в местной старшей школе, где в настоящее время возникла проблема. В связи с предстоящими Олимпийскими играми старый клубный дом планируется снести, чтобы освободить место для современного здания. Значительная часть учеников объединилась, чтобы предотвратить снос, и Уми присоединяется к газетному клубу, чтобы распространять информацию об этой инициативе.
В процессе работы в клубе Уми знакомится с Шуном Казамой, к которому постепенно начинает испытывать романтические чувства. Шун - сирота, не знающий подробностей своего происхождения. Когда Уми и Шун начинают искать информацию о его прошлом, они обнаруживают, что между ними может быть больше общего, чем они предполагали. Их совместное расследование приводит к неожиданным открытиям, касающимся их семейной истории.